אחרי ההאשמות בתמרוני מטבע: ארה"ב תדון עם יפן על הסכם סחר

ראש ממשלת יפן שינזו אבה ביקר בסוף השבוע בארה"ב ונועד עם הנשיא דונלד טראמפ. שני המנהיגים הסכימו על פתיחת "דיאלוג בילטרלי" על הסכם סחר בין המדינות. לפי דיווח של סוכנות הידיעות קיודו, ההכרזה הזהירה מעידה על כך ששתי המדינות מתכוונות לפתוח בקרוב במשא ומתן רשמי על הסכם סחר.  

ההכרזה המשותפת הגיעה לאחר שטראמפ חתם בחודש שעבר על צו נשיאותי שמורה על נסיגת ארה"ב מהסכם הסחר הטרנס־פסיפי (TPP) שעליו חתומה גם יפן. בשעה שמדינות אחרות מבין התריסר שחתומות על ההסכם הודיעו שישקלו להכניס לתוכו מדינה נוספת שתמלא את מקומה של ארה"ב, כמו סין או אינדונזיה, ביפן ראו את הדברים באופן חמור יותר.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ וראש ממשלת יפן במסיבת עיתונאים משותפת, אתמול צילום: איי אף פי

 לאחר שטראמפ חתם על הצו הנשיאותי, הודיע שינזו אבה בנאום שנשא בפרלמנט בטוקיו, כי הסכם הסחר הטרנס־פסיפי הפך "חסר משמעות". לנוכח מערכת היחסים המתוחה בין יפן לסין, לא הייתה כל הפתעה בדבריו של אבה, שלא רואה בבייג'ינג שותפה אפשרית להסכמים בינלאומיים. מנגד, נראה שגם ארה"ב אינה שותפת סחר אידיאלית עבור יפן, שכן רק לפני שבועיים האשים אותה טראמפ בפיחות מכוון של הין כדי ליצור יתרון לא הוגן בתחרות מול הייצוא האמריקאי. נשיא ארה"ב הטרי אף חזר על ההאשמות בפגישה שערך עם בכירים בענף התרופות בשבוע שעבר. "כל מדינה שנייה בעולם מפחתת את המטבע שלה", הוא אמר, "תראו את מה שסין עושה, את מה שיפן עשתה כל השנים. הן מרמות את שוק המט"ח ואנחנו יושבים כאן כמו טמבלים", הוסיף.

ראש הממשלה היפני דחה את דבריו של טראמפ על הסף. בנאום בפרלמנט בשבוע שעבר הוא כינה אותן "לא ראויות". אבל, למרות חילופי ההאשמות, המתיחות לא ניכרה בפגישות בין השתיים אתמול בוושינגטון והיום באחוזתו הפרטית של טראמפ במאר־א־לאגו שבפלורידה. במסיבת העיתונאים המשותפת, טראמפ הודה לעם היפני על כך שהוא מארח את חיילי צבא ארה"ב בארצו, והגדיר את היחסים ההדוקים בין המדינות "אבן הפינה" של השקט והיציבות באזור אסיה ואוקיאניה. שינזו אבה אמר ש"ליפן ולארה"ב יש הזדמנות גדולה להרחיב את הסחר החופשי וההשקעות באזור אסיה ואוקיאניה, שנהנה מקצב צמיחה גבוה מתמיד". אבה ציין ששיתוף הפעולה בין שתי המדינות "חייב להיות הוגן". פרופסור טאקומי סאקויאמה מאוניברסיטת מייג'י שבטוקיו אמר לקיודו כי קיום משא ומתן בין ארה"ב ליפן על הסכם בילטרלי הוא "מסוכן", אך גם "בלתי נמנע". לפי סאקויאמה, שהיה חבר בצוות המו"מ היפני להסכם הסחר הטרנס־פסיפי, "הסכם בילטרלי מיטיב יותר עם הכלכלה הגדולה, כלומר, ארה"ב. בהתחשב בתלונות העבר של הנשיא טראמפ על מדיניות הסחר היפנית, נראה שהשגת ההסכם הולכת להיות משימה קשה".

במהלך מסיבת העיתונאים שנערכה בבית הלבן אירעה תקרית משעשעת, כשאוזניית התרגום הסימולטני נפלה מאוזנו של הנשיא טראמפ, שהגיב לדבריו של אבה בהנהונים, על אף שלא הבין אותם. עוזריו סימנו לו מתי ראש הממשלה היפני מתלוצץ כדי שיוכל לצחוק בעיתוי המתאים. בשלב מאוחר יותר החזיק טראמפ את האוזניה קרוב לאוזנו מבלי שהכניס אותה אליה.