בהסכמת המחבר: בתרגום הרוסי ליובל נח הררי, הביקורת על פוטין הוחלפה בטראמפ
23.07.19|יובל פלוטקין, ynet
קוראים רוסים ואוקראינים הבחינו כי במהדורה הרוסית של הספר "21 מחשבות למאה ה-21" מאת יובל נח הררי חלו מספר שינויים מהמהדורות באנגלית ובעברית: ביקורת על פוטין הוחלפה בביקורת על טראמפ וכיבוש חצי האי קרים מוצג כסיפוח. נח הררי: "אני לעיתים מאשר התאמה מקומית של דוגמאות - אך לעולם איני מאשר לשנות את הרעיונות המהותיים"