09:00 עד מי יודע מתי: הלהיט הקלאסי חוזר בעיבוד מסקרן
09:00 עד מי יודע מתי: הלהיט הקלאסי חוזר בעיבוד מסקרן
הלהיט הקלאסי "9 עד 5" זוכה עכשיו לעיבוד חדש ומסקרן בהפקת ג'ניפר אניסטון, ויעסוק במאבק בין־דורי ובניסיון לאזן בין העבודה לבית
בעיבוד החדש של "9 עד 5", שובר הקופות מ־1980, שייצא בקרוב, הקונפליקט לא יהיה בין המינים אלא בין־דורי, בומרים מול דור ה־Z. בפאנל שהתקיים בכנס קומיקון בסן דייגו בשבוע שעבר אמרה הבמאית העתידית של הפרויקט, זוכת האוסקר דיאבלו קודי, כי בניגוד לסרט המקורי שעסק ביחס לנשים בעולם התאגידי, "כעת המאבק יהיה בין בני דור ה־Z לבומרים במקום העבודה, והאופן שבני דור שלם של אנשים למדו לשים גבולות בין הבית לעבודה, משהו שנחשב באופן מדהים להתפתחות חדשה בעולם. לפני הדור הצעיר היו דורות שלימדו אותם פשוט לספוג את החוקים שדרשו התמסרות מוחלטת. אז יש כאן עימות תרבותי וזה נראה לי חומר טוב לטיפול קומי".
"9 עד 5", שבו כיכבו ג'יין פונדה, דולי פרטון ולילי טומלין, היה בזמנו שובר קופות שהכניס 103.9 מיליון דולר. הוא הזניק את קריירת המשחק של דולי פרטון, וחיזק את מעמדה כאייקון של תרבות פופולרית. בעקבותיו נעשתה סדרת טלוויזיה וב־2009 עשו לסרט עיבוד למחזמר בברודוויי.
העיבוד המחודש, שהשחקנית ג'ניפר אניסטון ("חברים") תפיק, עדיין נמצא בשלבי פיתוח. "עוד לא ליהקו את השחקניות, אבל אנחנו מתקדמים", אמרה הבמאית קודי. מקורות בתעשיית הקולנוע מנחשים שאניסטון, שנוטה להשתתף בסרטים שהיא מפיקה, אולי גם תשתתף בו כשחקנית. יהיה זה הולם שתיקח לעצמה תפקיד בהתחשב בזה שהסרט המקורי של קולין היגינס חיבר בין שלוש כוכבות ענקיות - פרטון, ששיר הנושא של הסרט שהיא כתבה וביצעה נהפך לאחד משיריה המצליחים ביותר, ופונדה וטומלין, שבשנים האחרונות כיכבו זו לצד זו בסיטקום המצליח "גרייס ופרנקי".
החיבור בין קודי לעיבוד החדש הוא מסקרן מאוד. "9 עד 5" המקורי נחשב היה בזמנו לחלק מגל של פמיניזם אקטיביסטי, והשם שלו היה גם שמו של הארגון האמריקאי הלאומי לנשים עובדות, שהוקם ב־1973. ארגון שעודד נשים לדבר על היחס אליהן במקום העבודה, ולחשוף הטרדות מיניות שספגו בו. הסרט תיאר את פנטזיית הנקמה של הגיבורות בבוס המתעלל (דבני קולמן) שלהן, ואמור היה לבשר על שינוי מהותי בנוגע למגדר, וגם לגבי נשים בתפקידים ראשיים בעולם הקולנוע.
קודי זכתה באוסקר על התסריט של "ג'ונו", על נערה בתיכון שנכנסת להיריון ויוצרת קשר עם הזוג שיאמץ אותה, תסריט שקודי אמרה באחרונה כי לאור החוק נגד הפלות במדינת ג'ורג'יה מ־2019, לא היתה כותבת היום. היא יצרה גם את הסדרות "טארה" עם טוני קולט ו"אחת במיסיסיפי" עם טיג נוטארו - כולן יצירות עם נשים בתפקידים הראשיים ועם נקודת מבט פמיניסטית.
מבקרי "הניו יורק טיימס" שצפו לאחרונה ב"9 עד 5" מחדש כתבו כי "הוא כל כך לבן וסטרייטי. מעצים ומדכא בעת ובעונה אחת. פחות קריאה למהפכה ויותר תפיסת עולם ליברלית שכולה כוונות טובות והנחיות המלמדות שצריך להתנהג יפה מול עוצמה תאגידית". בסרט החדש לא ייפלו למהמורות האלה, אבל יהיה מעניין לראות איך יתייחסו אליהן.
